Фрагмент книги «Джон Френч-Талларн», №47 из 66

Описание последствий атаки Золотого Флота: небо озарено огнем, обломки падают на планету, и это событие названо «Волной Инферно». Затем представлена запись о Талларне как агромире, обновленная после вирусной бомбардировки, с указанием на уничтожение биосферы и радиоактивные осадки. Далее Корд очнулся в танке «Наковальня войны», охваченном огнем. Он обнаруживает, что экипаж пострадал, связь молчит, а запасы воздуха на исходе. Он пытается связаться с другими машинами, но безуспешно, и понимает, что они на пороге смерти.