Фрагмент книги «Ник Кайм-Рожденные в пламени», №3 из 71

Фрагмент романа Ника Кайма 'Рожденные в пламени' (2018) повествует о сражении XVIII легиона космодесантников Саламандр под командованием примарха Вулкана против эльдаров на планете Один-Пять-Четыре Четыре. Битва происходит в джунглях, где эльдары используют гигантских ящеров-карнадонов в качестве боевых скакунов. В начале фрагмента описывается гибель дредноута Аттиона, которого карнадон разрывает челюстями. Сержант Баннон и его огнемётчики жертвуют собой, подрывая огнемёты, чтобы уничтожить часть чудовищ, но многие карнадоны выживают. Капитан Гека'тан ведет выживших Саламандр в атаку, но ситуация кажется безнадежной, пока не появляется примарх Вулкан. Он лично убивает вожака карнадонов одним ударом своего кузнечного молота, а затем вместе со своей Погребальной Стражей уничтожает остальных чудовищ. После битвы Вулкан общается со своими сыновьями, обсуждая отношения с другими легионами — Железными Руками Ферруса Мануса и Гвардией Смерти Мортариона. Примарх проявляет сострадание к местным аборигенам, освобожденным от власти эльдаров, и запрещает летописцу делать снимки, чтобы сохранить образ Саламандр как беспощадных воинов. Фрагмент также содержит воспоминания Вулкана о его детстве на Ноктюрне, где он учился кузнечному делу у своего приемного отца Н'бела. Вулкан размышляет о природе страха, сострадания и одиночества, а также о своем месте среди братьев-примархов. Он вспоминает о своей дружбе с Хорусом, Магистром Войны, и выражает желание поговорить с ним. Фрагмент заканчивается тем, что Вулкан готовит легион к выступлению к точке пересечения, решая выжечь эльдаров.