Фрагмент книги «Крис Райт-Персонажи-Вальдор.Рождение Империума», №31 из 32

Фрагмент романа Криса Райта 'Вальдор. Рождение Империума' повествует о бывшей Высшем Лорде Империума по имени Кандавир, которая после падения с политического Олимпа вынуждена выживать в заброшенном поселении. Она находит убежище в старом жилище прислуги, добывает еду и топливо, обменивает найденные ценности на семена и удобрения у проходящих торговых караванов. Кандавир осознает, что долго не протянет из-за приближающейся зимы и отсутствия крыши над головой. В один из вечеров к ней приходит её старый знакомый Офар, который выглядит ужасно старым. Между ними происходит диалог, в котором Кандавир выражает сожаление о своих прошлых действиях, признавая, что 'все испортила'. Офар утешает её, отмечая, что она была права во многом, но теперь везде солдаты, и никто не делает вид, что режим изменился. Кандавир вспоминает, что 'он' (вероятно, Император или другой высокопоставленный персонаж) хотел поговорить с ней, хотя ему это было не нужно. Офар предполагает, что 'они' (вероятно, правители) самые одинокие люди на планете. В конце фрагмента Кандавир решает начать строить крышу на следующий день, а Офар соглашается помочь. В примечаниях к тексту объясняются некоторые термины, такие как 'кондедва' (на языке чева 'дорогая'), 'буш' (кустарник), 'ребризер' (регенеративная кислородная система) и другие. Также представлена биография автора Криса Райта, который написал множество произведений по вселенной Warhammer 40,000 и Warhammer, включая романы 'Шрамы', 'Путь небес', 'Леман Русс: Великий Волк', 'Джагатай Хан: Боевой Ястреб Чогориса', 'Повелители тишины', 'Хранители Трона: Легион Императора' и другие.