Фрагмент книги «Джон Гудрич-Грязь и туман», №1 из 4

Константин Панас, ветеран восьми ротаций, и его молодой заряжающий Димитрий Хиондрос несут службу в грязевых окопах 33-го Гефестского полка на планете Безнадега. Константин изливает ненависть к комиссару Гестону, тиранидам и бездарному командованию. Комиссар Гестон допрашивает Димитрия, выпытывая, не замечал ли тот признаков боевого утомления у товарищей, но Димитрий мужественно отвечает, что не видел никого, кому было бы тяжело. После ухода комиссара они смеются, но смех обрывается артиллерийской канонадой, возвещающей о новой атаке тиранидов.