Фрагмент книги «Крис Райт,Бен Каунтер,Ник Кайм,Энди Смайлли-Сыны Русса», №9 из 27

Фрагмент начинается с того, что Космический Волк Квара, находясь на дреккаре в зимнем море, страдает от незаживающей раны на голове. Он бредит, видя великана в черной металлической коже и маске волка, а также парящий металлический ларец. Квару поднимают на борт этого ларца, где он теряет сознание. Очнувшись через два стандартных месяца в медицинском отсеке на планете Лизес, он обнаруживает, что лишился руки. Прокуратор Оен и его подчиненная Прейя Ейм ухаживают за ним. Квара требует свои доспехи и голову существа, с которым сражался. Оен сообщает, что голова сохранена. Квара, глядя на свои поврежденные доспехи, говорит, что имена его павших братьев стерлись, но он будет помнить их в сагах. Он обещает включить имя Оена в эти саги, что тот воспринимает как честь. Затем повествование переносится в прошлое, на Фенрис, где Квара, неофит, впервые встречает свою новую стаю. Его встречают насмешками и называют "щенком". Беорт, один из воинов, предлагает научить его сражаться. Квара просит называть его "братом", и Беорт соглашается, что он может им стать. Далее следует вставная сага, рассказанная старым треллом. В ней описывается Эра Отступничества и кардинал Бухарис, который осадил Клык — крепость Космических Волков на Фенрисе. Два Космических Волка, Длинный Клык Даегалан и Кровавый Коготь Хротгар, выполняют диверсионную миссию. Даегалан учит Хротгара мудрости Двенадцати Волков Фенриса, показывая, что истинным лидером врагов является не офицер, а духовный наставник. Они атакуют лагерь, убивают лидера и уничтожают шагоход «Часовой», используя тактику братства. После этого они возвращаются к Клыку, и Даегалан объясняет уроки других Волков: Горного Волка (выносливость), Тенгира (величие Клыка) и Крадущегося Меж Звезд (присутствие Волков во всей галактике).