Фрагмент книги «Кристиан Данн-Есть только война», №159 из 233

Фрагмент начинается с прибытия космодесантников Железных Рук на планету Хелаж-5. Губернатор Анатова Тральмо и дженумарий Раиф Хамед получают сообщение от астропата Эрида о том, что на их призыв о помощи ответили не Имперская Гвардия, а космодесант. Хамед встречает отряд из пяти Железных Рук во главе с братом-сержантом Наимом Морвоксом. Космодесантники демонстрируют полное превосходство и берут командование на себя. Хамед вспоминает рассказы своего заместителя Орфена Намога о жестокости Железных Рук на Контквале. Далее следует флешбэк на Медузу, где землеход «Мордехай» под управлением Хаака Рейна подбирает выжившего кандидата из клана Грамен по имени Наим Кадаан Морвокс. Затем показан ритуал посвящения, где безликий гигант из клана Раукаан проводит обряд, отмечая кандидата Морвокса как будущего воина Железных Рук. После этого действие возвращается на Хелаж-5. Железные Руки ведут гвардейцев в нижние уровни улья Горгон, где их встречают орды мутантов. Космодесантники открывают огонь из тяжелого оружия, демонстрируя чудовищную эффективность и вселяя в Хамеда надежду на спасение улья.