Фрагмент книги «Алекс Стюарт-Тщеславный-2023 (перевод №1)», №28 из 47

Комиссар Кайафас Каин и его помощник Юрген, после разговора с магосом Тезлером, решают тайно исследовать нижние штольни шахт планеты Эвкопия. Тезлер пытался отговорить их от этого, что только усилило подозрения Каина. Они сооружают самодельные рясы из простыней, чтобы замаскироваться под техножрецов Адептус Механикус, и, используя аугметические пальцы Каина, успешно проходят мимо многочисленных слуг Омниссии. Добравшись до транспортного узла, они прячутся в вагоне с рудой, чтобы спуститься на нижние уровни. Путешествие в вагоне оказывается крайне некомфортным из-за тряски, пыли и шума. Прибыв на нижний уровень, они покидают вагон и, используя карту, ориентируются в лабиринте туннелей. Каин замечает, что карта не соответствует реальности — есть неучтённые туннели, что указывает на тайную деятельность. Они встречают сервитора, везущего груз с зелёным свечением, что вызывает у Каина тревожные ассоциации. Следуя за ним, они обнаруживают боковой проход, ведущий к чему-то, что, по мнению Юргена, напоминает некронскую гробницу, с которой они сталкивались ранее на Симиа Орихалке. Каин осознаёт, что если это действительно гробница, последствия будут катастрофическими. Они готовятся к бою, снимая маскировку и доставая оружие — лазган и мельту. Каин отмечает, что стены туннеля стали грубыми, что указывает на спешку при его прокладке, вероятно, из-за обнаружения археотеха. Фрагмент заканчивается на моменте, когда они приближаются к источнику зелёного свечения, готовясь к столкновению с неизвестной угрозой.