Фрагмент книги «Брэйден Кэмпбелл-ШасО-Тень солнца», №6 из 17

После боя Холлетт демонстрирует знание языка тау, называя слово «му’монт» (не война). Коу’то бьёт его, но Тень Солнца останавливает и приказывает отвести пленного под стражу. Затем она переодевается с помощью Коу’то, используя форму павшего солдата. Выясняется, что эфирный аун не был на борту «Манты». Связист Сабу’ро докладывает, что связь с флотом налажена, и что на Т’ау уже знают о её выживании. Тень Солнца решает, что нужно уничтожить защитную систему планеты, чтобы эвакуироваться. В этот момент приходит запоздалое сообщение от аун’Ва, главы Аун’т’ау’рета, который рад, что она жива.