Фрагмент книги «Джош Рейнольдс-Кэл Джерико-Награда за грешника», №18 из 31

Бертрум Артурос Третий, адъюратор-примус, вспоминает причины своего пребывания в Подулье и свою ненависть к охотнику за головами Кэлу Джерико. Он следует к бару, где встречает двух Голиафов, Большого Молота и Хорста, посланных Коргом. Бертрум угрозами заставляет их сопровождать его, но не мешать. В баре он проходит проверку и встречает Немо, загадочного информатора. Бертрум предлагает обмен информацией о Джерико, и Немо соглашается, предоставляя данные о передвижениях Джерико через своего шпиона — кибермастифа. Бертрум выходит из встречи, убивая киберхерувима, и узнает, что Немо использовал голопроекцию.