Фрагмент книги «Гай Хейли-Теневой меч», №1 из 54

Фрагмент начинается с метаданных: жанр (sf_action, sf_epic), автор Гай Хейли, название «Теневой меч», переводчик Владислав Лотовский, дата и версия. Далее следует список действующих лиц: экипажи танков «Честь Кортейна», «Люкс Император», «Артемен Ультрус», «Возрождение Остракана», а также персонажи из 477-го Парагонского пехотного полка, Черных Храмовников и Королевского двора Очага Магора. Затем начинается глава 1 «Выбор Дьявола». Описывается сцена в тронном зале: губернаторша Миссрин Хюраталь с собаками и детьми-клонами ожидает посольство Департаменто Муниторум во главе со старшим инспектором Боровиком и сборщиком десятины Кэролом. Подробно передана атмосфера, одежда, поведение персонажей, их внутренние мысли. Хюраталь испытывает отвращение к бюрократам и готовится к противостоянию.