Фрагмент книги «Рэйчел Харрисон-Наказание», №3 из 8

Фрагмент описывает продвижение отряда по изрытой снарядами местности. Рейн видит множество трупов, колючую проволоку, повстанцы открывают огонь из окопов. Она убивает офицера с болт-пистолетом. В бою Рейн ранена в плечо и бедро лазерными выстрелами, но она поднимает упавшую фуражку и продолжает бежать, убивая следующего врага, который хотел вызвать её на поединок. Затем ночная сцена: Андрен просит Рейн рассказать историю. Она рассказывает о мире Сумрак — улье с тусклой звездой, где в нижних слоях водятся огромные паразиты, 'санитары греха'. В конце фрагмента Рейн чувствует близость пустотного щита, слышит запах озона, встречает новый отряд повстанцев. Сержант Вик радуется бою. Рейн отражает атаку мятежника с чёрными глазами, убивает его, и они продолжают бежать к щиту.