Фрагмент книги «Петер Фехервари-Инфернальный реквием», №17 из 66

Отряд абордажников начинает продвижение внутрь кристаллической сферы. Сержант Фейзт внезапно замечает мерцающий проход и испытывает резкую боль в животе. Он переносится в деревянное помещение, одетый в пижаму, с кинжалом в руке – без шлема, брони и оружия. Осознав, что это иллюзия, он пытается предупредить взвод, но комиссар Лемарш приказывает ему замолчать. Вскоре иллюзия рассеивается, и Толанд снова видит кристаллический мир. Он докладывает капитану, что аномалия знает о их присутствии. Затем сержант снова переключается: на него нападают Свечные Стражи (бритоголовый мужчина с мечом и женщина с арбалетом). Фейзт убивает мужчину, оглушает женщину и требует вернуть его обратно. В реальности корабля он вспоминает, что его братья мертвы или искалечены, а он сам охотился на муху, которая заманила его в ловушку. Появляется ещё один стражник; Толанд понимает, что ему нужно найти лазарет и вернуться к своим.