Серж Касуабан
Краткое содержание
Серж Касуабан — медикае, работающий в трущобах Мусорограда на планете Салинас. Вместе с кардиналом Тогандисом он пытается искупить вину за события на Зоне Поражения, но в финале совершает самоубийство из-за чувства вины.
Полное описание
Серж Касуабан — один из ключевых персонажей книги «Зона поражения» Грэма Макнилла, медикае (врач) на планете Салинас. Его полное имя — Серж Касуабан. Он работает в самых нищих трущобах Барбадуса, в районе, который местные жители называют Мусороград. Этот район получил своё название из-за того, что здесь находится кладбище брошенных боевых машин — дюжина бронированных рот оставила здесь свою технику, и находчивые граждане поселились прямо в этих машинах, превратив их в жильё. Моторы были переделаны в обогреватели, отсеки боеприпасов — в спальни.
Касуабан — человек, мучимый чувством вины. Он и кардинал Шейво Тогандис были свидетелями событий на Зоне Поражения (вероятно, резни в городе Хатуриан) и с тех пор пытаются выплатить свой долг Салинасу и всем его гражданам. Раз в неделю они наведываются в трущобы: Касуабан предлагает врачебные услуги и советы, а Тогандис проповедует слово Императора. Сначала работать приходилось почти лишь одному Касуабану, но со временем, когда дела у людей стали хуже, к Тогандису пришло больше последователей.
Касуабан путешествует без солдат — только водитель и несколько сервиторов. Он возит с собой грузовик, набитый медикаментами: ампулы с вакцинами, стерильные иглы, марля, синтобинты, витамины, таблетки для очистки воды. Он ставит компрессы, обрабатывает раны, даёт советы. Его руки заняты работой: он ставит успокаивающий бацитрациновый компресс рабочему, обварившему руку. Он понимает, что в таких условиях трудно соблюдать чистоту, но всё равно даёт наказы. Его присутствие в Мусорограде терпят постольку, поскольку нуждаются в его лекарствах.
Касуабан и Тогандис часто беседуют. Тогандис рассказывает о своих кошмарах — ему снилась Зона Поражения. Касуабан резко обрывает его: «Держал бы ты лучше свой проклятый рот на замке». Он носит с собой помятую серебряную фляжку и часто отхлёбывает из неё. Кардинал упрекает его в пьянстве, но Касуабан отвечает: «Не смей меня судить. Уж кому это и делать, так точно не тебе. Ты и сам был там». Тогандис носит медаль, которую Касуабан считает символом позора. Тогандис оправдывается, что не может снять её, чтобы не вызвать подозрений у губернатора Лито Барбадена. Касуабан говорит: «Смерть была бы слишком простым выходом для нас. Куда большее наказание жить с осознанием того, что мы сделали».
Касуабан страдает от кошмаров: ему снится девочка, лежащая на больничной койке, и чудовище с пылающими глазами, выбирающееся из пещеры. Он просыпается с раскалывающейся головой. Когда Тогандис предупреждает его о восставших мертвецах, Касуабан сначала скептичен, но признаёт, что тоже видел страшные сны.
Он сопровождает отряд Уриила Вентриса и Пазания в Палаты Провидения. По дороге он слышит голоса призраков и говорит, что они напуганы и называют Тайера «Плакальщиком». Он знает о выживании Сильвана Тайера и тайно спас его после атаки Фалькатов. Тайер получил ожоги 90% тела, потерял конечности, глаза и способность говорить, но жив благодаря машинам жизнеобеспечения. Касуабан скрывал это.
В финальной сцене, когда отряд сталкивается с вожаком бескожих (одержимым Тайером), Касуабан не выдерживает. Он говорит: «Он прав, капитан Вентрис, плохое выходит правосудие. Только наша кровь может хоть как-то искупить нашу вину. И мы все это понимаем». Леодегарий приказывает ему замолчать, но Касуабан вынимает скальпель и перерезает себе горло. Его последние слова: «Мне уже доводилось убивать, и сами видите, к чему это привело. Пришла пора платить за все, что мы сделали и чего не сделали. Простите». Он умирает на глазах у Уриила, который пытается зажать рану, но безуспешно.
Касуабан — человек, который не может простить себя за прошлые грехи. Он ищет искупления через помощь другим, но в конечном счёте выбирает смерть как единственный способ расплатиться. Его история — трагедия человека, раздавленного грузом вины.
Ключевые факты
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
-
Серж Касуабан — медикае (врач) на планете Салинас.
-
Раз в неделю он наведывается в трущобы Мусорограда.
-
Он и кардинал Тогандис были свидетелями событий на Зоне Поражения.
-
Касуабан предлагает нуждающимся врачебные услуги и советы.
-
Он носит с собой помятую серебряную фляжку и пьёт из неё.
-
Его сопровождают водитель и несколько сервиторов.
-
Тогандис рассказывает Касуабану о кошмарах, связанных с Зоной Поражения.
-
Касуабан упрекает Тогандиса за ношение медали.
-
Касуабан тайно спас Сильвана Тайера после атаки Фалькатов.
-
Тайер получил ожоги 90% тела, потерял конечности и глаза.
-
Касуабан слышит голоса призраков в Палатах Провидения.
-
Он говорит, что призраки называют Тайера «Плакальщиком».
-
В финале Касуабан перерезает себе горло скальпелем.
-
Его последние слова о том, что пришла пора платить.
-
Уриил пытается спасти его, но рана слишком широкая.
-
Касуабан не мог простить себя за прошлые грехи.
-
Он считал, что смерть — слишком простой выход, но в итоге выбрал её.
-
Его мотив — искупление вины через помощь ближним.
-
Он работал в Мусорограде с самого рассвета.
-
Касуабан говорил о том, что его присутствие терпят из-за лекарств.
Связи (11)
| Цель | Предикаты |
|---|---|
| Леодегарий | командир, Серый Рыцарь, которому Касуабан подчинялся |
| Лито Барбаден | связан с, Губернатор, которого Касуабан опасался |
| Сильван Тайер | защищён, связан с, Повстанец, которого Касуабан тайно спас |
| Тогандис | союзник, Кардинал, его товарищ и соратник по искуплению |
| Уриил Вентрис | Капитан Ультрамаринов, с которым Касуабан отправился в Палаты |
| Уриэль Вентрис | командир |
Атрибуты
| тип | character |
| фракция | Империум |
| профессия | Медикае (врач) |
| мир | Салинас |
| гендер | Мужской |
| привычки | Пьёт из серебряной фляжки |
| оружие | Скальпель |
Хронология
Касуабан и Тогандис стали свидетелями событий на Зоне Поражения (резня в Хатуриане).
Они начали совместные вылазки в трущобы Барбадуса.
Касуабан тайно спас Сильвана Тайера и скрыл его.
Касуабан сопровождает отряд в Палаты Провидения.
Касуабан совершает самоубийство.
Обратная связь
Заметили неточность или ошибку?
Рекомендации
Граф связей
Текстовые фрагменты (6)
Уриил и Пазаний просыпаются в своих комнатах. Уриил рассказывает историю о Симеоне с Марса и фантомных конечностях. Затем приходит Эвершем и сообщает о назначенной встрече с Яницепсами. Параллельно Серж Касуабан оказывает медицинскую помощь в трущобах Мусорограда. Кардинал Тогандис присоединяется к…
Касуабан упрекает Тогандиса за ношение медали, которую тот считает символом позора. Тогандис говорит, что не может снять её, чтобы не вызвать подозрений у губернатора. Затем сцена переключается на Уриила и Пазания, которые идут за Эвершемом через внутренний двор дворца. Описываются два крыла: восто…
Касуабан раскрывает, что знал о выживании Тайера и скрывал это. Тайер получил ожоги 90% тела, потерял конечности, глаза и способность говорить, но жив благодаря машинам. Леодегарий предполагает, что его ненависть и мучения активировали латентные псайкерские способности, сделав его фокусом для душ м…
Тогандис и Барбаден в тюремных клетках. Появляются призраки жителей Хатуриана. Девочка-призрак пытается напасть на Барбадена, но её отбрасывает голубым огнём — купола эгиды защищают. Барбаден смеётся. Снаружи Палаты Провидения объяты холодным огнём, вокруг беснуются призрачные вопли. Отряд находит …
В палате, заполненной больничными койками с изувеченными пациентами, стоит вожак бескожих — огромный мутант, через которого говорит Сильван Тайер. Тайер отвергает идею правосудия, настаивая на мести. Касуабан, чувствуя свою вину, достаёт скальпель и перерезает себе горло, умирая на глазах у отряда.…