Пинала
Краткое содержание
Пинала — старый медик (врачеватель) из улья, наставник и приёмный отец Режика. Был арестован силовиками из-за своего знания о способностях Режика, но освобождён им и Трусихой.
Полное описание
Пинала — персонаж романа Энтони Рейнольдса (возможно, 'Вещун' или другой), старый медик (лекарь) и наставник главного героя Режика. Режик — мальчик-вор, который вырос в трущобах улья и имеет дар предсказывать будущее по костям. Пинала был ему вместо семьи: Режик говорит о нём «старик, так долго бывший всей моей семьёй». Это очень важная деталь, показывающая, что Пинала заботился о Режике, учил его и, вероятно, знал о его способностях.
Впервые Пинала появляется в сцене, где Режик и Трусиха (девочка-вещунья, которую Режик спас и назвал Трусихой) возвращаются к ячейке Пиналы и обнаруживают, что там силовики. Капитан Хар — офицер с эмблемами Хельмавра, личной гвардии губернатора, — допрашивает Пиналу. Под давлением Пинала рассказал о способностях Режика. Силовики ищут мальчика-вещуна. Режик и Трусиха наблюдают из укрытия, понимая, что им нужно бежать.
Затем капитан Хар уходит, оставляя двух охранников (силовиков) у ячейки. Трусиха, используя свои психические способности (она — псайкер), приказывает им: «Застрелите друг друга». Они поворачиваются и стреляют друг в друга лазганами, забрызгав стены кипящей кровью. Затем Трусиха заходит в ячейку и направляется к Пинале. Пинала испуганными глазами смотрит на неё. Она приветствует его: «Привет, Пинала! Мне нравится твое имя. Оно смешное. Гораздо лучше, чем у моего Учителя. Мне жаль, что он тебя ударил». Это упоминание удара указывает на то, что Хар, вероятно, бил Пиналу во время допроса.
Когда Пинала видит Режика в дверях, он говорит: «Режик. Я надеялся, ты не вернешься. Тебе надо бежать, малец». Это показывает его любовь и заботу: он не хотел, чтобы Режик рисковал из-за него. Режик отвечает: «Знаю». Он смотрит на старика и признаётся, что уходит в бега.
Пинала вздыхает и говорит: «Прости, малец. Я хотел притвориться. Сперва — что ты не тот, кто ты есть. Потом — что мы сможем это скрыть. Но это была глупая мечта старика». Это означает, что он пытался защитить Режика, делая вид, что тот не вещун, но его защита рухнула. Он также признаёт, что мечта была глупой — невозможно скрыть то, что Режик есть.
Режик подходит к своему шкафчику, берёт сумку и наполняет её пожитками. Пинала говорит: «И малолетки, — отозвался я, подойдя к своему шкафчику в глубине ячейки, взяв сумку и наполняя ее своими немногочисленными пожитками. — Я ухожу, Пинала. Ухожу в бега». Но Пинала предупреждает: «Побег — это просто еще одна глупая мечта, Режик». Однако Режик настроен решительно: «Может быть, — сказал я. — Но я все равно ухожу». Пинала смотрит на него и на Трусиху, вздыхает и благословляет их: «Да благословит Госпожа тебя и твою… подругу». Это отсылка к культу Госпожи (вероятно, имперская религия или культ императора, но с местным оттенком).
Режик нагибается и сжимает его руку: «И тебя, Пинала. И тебя». Затем Трусиха говорит Пинале, что его никто не видел: «Я рада, что повстречалась с тобой, но меня тут никогда не было. И Режика тоже. Кто–то вломился, застрелил охранников и вырубил тебя, но ты так и не разглядел, кто это был. Понял?» Пинала соглашается, и Трусиха приказывает ему отключиться. Он теряет сознание. Это финальная сцена Пиналы в предоставленных фрагментах.
После этого Режик и Трусиха уходят через служебный коридор. Режик гадает на костях, получая опасность и возможность, и они решают играть в прятки. Позже в другом фрагменте (который, возможно, идёт раньше) Режик и Трусиха встречаются с Пиналой к конце их путешествия, и он должен сказать им, что делать. Режик говорит: «Встретимся с Пиналой, и он скажет нам, что делать». Это указывает на то, что Пинала был не только наставником, но и источником знаний и планов.
Ещё один фрагмент упоминает, что Пинала мёртв: «Упоминаются Пинала (мертв) и Гвардия Ворона». Однако, судя по основному сюжету, Пинала остаётся жив после освобождения. Возможно, «мёртв» относится к какому-то иному контексту (например, к более поздним событиям, не указанным в чанках), или это был другой Пинала. Либо это ошибка перевода. Основываясь на доступных данных, Пинала — живой старик, который после освобождения остаётся в ячейке с внушённым воспоминанием, что его вырубили. В конечном итоге, его судьба остаётся неизвестной.
Таким образом, Пинала — это персонаж, олицетворяющий связь Режика с прошлым и его человечность. Его допрос и слабость (рассказал о способностях Режика) демонстрируют, что даже самые близкие люди могут сломаться под давлением, но его любовь и благословение на побег показывают, что он искренне желает Режику добра.
Ключевые факты
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
-
Пинала — старик, наставник Режика, был для него семьёй.
-
Пинала — медик (врачеватель).
-
Он был арестован силовиками и допрошен капитаном Харом.
-
Под давлением Пинала рассказал о способностях Режика.
-
Трусиха заставила охранников застрелить друг друга.
-
Трусиха приветствовала Пиналу и извинилась за то, что его ударили.
-
Пинала посоветовал Режику бежать.
-
Он сказал, что хотел притвориться, что Режик не тот, кто он есть.
-
Пинала благословил Режика и Трусиху: 'Да благословит Госпожа тебя и твою… подругу'.
-
Трусиха внушила ему, что ничего не было, и он потерял сознание.
-
Режик собрал вещи и ушёл в бега.
-
Пинала имел ячейку, где жил.
-
Режик и Трусиха планировали встретиться с Пиналой, чтобы он сказал им, что делать.
Связи (9)
| Цель | Предикаты |
|---|---|
| Капитан Хар | допрашивал его, связан с |
| Карс Хар | связан с |
| Раст | связан с |
| Режик | командир, наставник и приёмный отец |
| Трусиха | защищён, спасительница, она же дала ему забыть, связан с |
Атрибуты
| Роль | Медик, наставник Режика |
| faction | Гражданин улья (вероятно, связан с культом Госпожи) |
| Вид | Человек |
| Статус | Жив (на момент освобождения), находится в ячейке |
Хронология
Пинала арестован силовиками и допрошен капитаном Харом.
Режик и Трусиха освобождают Пиналу.
Пинала благословляет их, и они уходят.
Рекомендации
Граф связей
Текстовые фрагменты (3)
Режик и Трусиха возвращаются с добычей. Режик объясняет, что благословенные на самом деле прокляты и их отправляют на Черных Кораблях к Императору. Они находят ячейку, но там силовики. Капитан Хар допрашивает Пиналу, который под давлением рассказал о способностях Режика. Силовики ищут мальчика-вещу…
Капитан Хар с эмблемами Хельмавра приходит за Режиком, оставляя двух охранников. Трусиха, используя свои психические способности, заставляет охранников застрелить друг друга. Затем они с Режиком освобождают Пиналу, который советует бежать. Режик собирает вещи, и Трусиха внушает Пинале, что ничего н…
Чанк начинается с метаданных книги и копирайта Games Workshop. Затем идет русский перевод: Режик спускается в туннели, слышит крики и звуки битвы. Он встречает раненого культиста, затем видит тело. Повествование переключается на тёмного апостола Джарuлека, который проводит ритуал жертвоприношения. …