Фрагмент книги «Энди Чемберс-Охотники на чужаков», №3 из 10

Курлант общается с Максиллом о прошлой битве на Масали. Затем находит Фукида, который заряжает тяжелый болтер 'Иоланта' патронами с разными типами боеприпасов. Фукид спрашивает, почему Курлант выбрал его, и тот отвечает, что за твердость. Фелбайн приносит телепортационные маяки от капитана, объясняя, что это для эвакуации в случае провала. Готтранд жалуется на магистра кузни, который не может починить его цепной меч Хъёрмир. На мостике 'Ксенос Пургацио' локос (кибернетически модифицированный человек) ведет корабль, Курлант обсуждает систему Терам с Фелбайном. Система мертва, но важна как точка перехода; пираты нарушают сообщение между мирами. Максилл предполагает, что за пиратами стоят эльдары. Локос предупреждает, что скрыть корабль невозможно, но попытается.