Фрагмент книги «Гэв Торп-13 легион», №53 из 55

После успешного побега шаттл попадает под ударную волну, но выживает. Полковник Шеффер впервые смеётся, спрашивая Кейджа, каково быть героем. Затем сцена меняется: в кабинете комиссариата Полковник подписывает прощения для всех погибших и для Кейджа. Он ставит условия: не разглашать миссию, условное прощение при соблюдении законов. Кейдж заявляет, что остаётся в Гвардии, выбирает Тробаранских Рейнджеров. Он отказывается удалять татуировку штрафного легиона, оставляя её на память. После подписания документов прибывает чёрный стратолёт без опознавательных знаков, забирает Полковника. Кейдж прощается с ним. Затем следует сцена через два месяца: Кейдж пьёт в офицерской столовой, страдая от воспоминаний. Он чувствует себя чужим среди тифонцев, мучается вопросом, почему он выжил, а остальные четыре тысячи погибли. Он думает, что Император хранил его, и решает отплатить ему службой.