Дж. Г. Арчер-Останется только прах 2023

Рассказ ведётся от лица сестры Изольды, госпитальера ордена, уничтоженного пятнадцать лет назад. Она находится в изолированном карантинном комплексе, куда прибывает сотня истощённых гвардейцев с передовой. Изольда получает приказ от инквизитора подготовить их к службе за сто дней, но подозревает, что они заражены неизлечимой Серой Чумой. Её воспоминания перемежаются с настоящим: она вспоминает гибель своего ордена, пленение силами Хаоса, где её заставляли лечить больных, а затем пытали. В этих воспоминаниях она видит смерть своих сестёр, включая новобранца, которую не смогла спасти, и демонического астартес Нургла, который вонзил ей в грудь заражённый нож. Несмотря на это, она выжила и была освобождена инквизитором, но чувствует себя сломленной и виноватой.

В настоящем Изольда устанавливает для солдат строгий режим: молитвы, диета, физические упражнения. Они страдают от кошмаров и не хотят говорить о прошлом. Сержант Миллер протестует против обращения, и Изольда приказывает расстрелять его, если он не подчинится. Она изучает боевые донесения, в которых описывается зачистка деревни, где рота обнаружила признаки чумы и лишь четыреста выживших, после чего связь прерывается. Изольда подозревает, что в отчётах чего-то не хватает. Она находит убежище в часовне, где хранится реликвия её ордена — огнемёт святой Гвиневры, и молится, пытаясь найти ответы.

Конфликт обостряется, когда инквизитор, наблюдающая за Изольдой, начинает подозревать, что гвардейцы обладают нечестивой устойчивостью к Серой Чуме. Она забирает солдат для экспериментов, что приводит к их гибели. Изольда обнаруживает обман: умирающий врач раскрывает ей, что инквизитор на самом деле хочет создать неизлечимую версию чумы, используя устойчивость солдат. Осознав масштаб предательства, Изольда собирает оставшихся гвардейцев в часовне, обнажает правду, и они поднимают мятеж, захватывая оружие и готовясь к обороне. Инквизитор прибывает с отрядом Отпрысков Темпестуса, снимает маску, обнажая своё гнилостное лицо, и пытается убедить Изольду принять чуму как дар.

Изольда, вооружённая реликвией святой Гвиневры, выступает против инквизитора. Пламя огнемёта вырывает демона из тела инквизитора, обнажая его истинную природу. Демон атакует, но Изольда, защищённая верой, побеждает его. Комплекс охвачен пожаром, Изольда тяжело ранена, но чувствует покой. С неба спускаются десантные корабли Сороритас, которые начинают очистку и спасение выживших. История заканчивается на том, что Изольда, несмотря на все страдания, выполнила свой долг и очистила осквернённое место, оставив надежду на искупление.