Джеймс Гилмер-Единство 2021

Капрал Тэм, снайпер Третьего полка Тантуласа, оказывается в лесу на планете Коруна после того, как его полк был разбит в битве за центральную станцию связи. Он встречает космического десантника Гесара из Гвардии Ворона, который потерял шлем в бою и теперь ведёт Тэма через вражескую территорию. Они находят труп имперского гвардейца, которого терзает чёрная птица, и Гесар заставляет Тэма не тратить время на эмоции, напоминая о долге перед Императором. Вместе они исследуют места сражений, но не находят тел солдат полка Тэма, что вызывает у них подозрения. Гесар объясняет, что Тау не истребляют людей, а обращают их в свою веру, и что среди врагов есть предатели-люди, известные как Гес'веса. Тэм вспоминает ход битвы: атаку Гес'веса, крутов и их гончих, и то, как он чудом спасся, встретив Гесара. Они решают искать укрытие на фермах, чтобы выяснить, что случилось с полком.

Гесар и Тэм пережидают сумерки в лесу, чтобы пересечь открытые поля под покровом ночи. Тэм сомневается в эффективности своего ночного прицела против техники Тау, но Гесар жёстко требует подчинения. Гесар рассказывает о коварстве Тау, которые распространяют ложь о 'Великом Благе' и вербуют предателей, а также о крутах — свирепых двуногих ксеносах, которые особенно опасны в ближнем бою. Он предупреждает Тэма, что лучше умереть, чем попасть в плен к крутам, и Тэм заверяет его, что не сдастся. Гесар проверяет своё оружие, а Тэм осознаёт, что космические десантники — это воплощение воли Императора, и что он должен доверять Гесару, чтобы выжить.

Продвигаясь дальше, они находят амбар, где обнаруживают тела солдат полка Тантуласа, некоторые из которых освежеваны. Гесар предполагает, что это дело рук крутов, которые питаются плотью жертв. Тэм предлагает взорвать амбар, чтобы предать тела огню, но Гесар отказывается, говоря, что нужно донести информацию о предательстве до имперских сил. Они обсуждают, что Тау пригласили на планету, и что предатели из Имперской Гвардии Коруны помогают крутам. Внезапно в амбаре гаснет свет, и начинается атака крутов. Гесар использует химические светильники, отбивается из болтера, но получает ранение в шею. Тэм стреляет из винтовки, пытаясь прикрыть десантника, но когда болтер Гесара пустеет, они пытаются отступить к выходу, где их ждут предатели.

Тэм бросает гранату, но круты окружают их. Гесар падает, а Тэм ранен в руку. Появляется предатель-человек, который переводит слова крута. Крут объясняет, что тела нужны для единства их расы — они принимают плоть разных видов, чтобы стать сильнее и адаптироваться к разным условиям, включая гравитацию. Тела солдат Тантуласа ценны из-за их приспособленности к высокой гравитации и хорошего зрения. Гесар умирает от удара ножом, а Тэма берут в плен. Предатель говорит Тэму, что он должен гордиться, что станет частью крутов, но Тэм отказывается. Его бьют прикладом, раздевают и начинают свежевать. Тэм теряет сознание от боли, понимая, что его ждёт ужасная участь.