Беззаконие

Беззаконие — это неровная, грубо отёсанная огромная планета, вращающаяся вокруг одного из распадающихся газовых гигантов системы Диоскури. Когда-то это был богатый ресурсами дружелюбный мир. Благодаря длительной эксплуатации он превратился в оболочку своего прежнего «я». Разрушенный мир высоких гор и кипящих едких морей. Заселённый эоны назад разрозненным конгломератом горнодобывающих и мануфактурных гильдий, Беззаконие долгое время было индустриальным миром. Хотя промышленное развитие и нанесли неизгладимый ущерб поверхности планеты, но именно глубокие шахты, прорытые в самые недра мира, в конечном счете привели к его гибели. В погоне за богатством первые поселенцы копали слишком жадно и слишком глубоко, в итоге пробудив неназванный демонический ужас. Когда зло выбралось на поверхность, оно принесло с собой удушающую серу, расплавленную породу и руды. Всё население планеты было уничтожено в течение нескольких часов: убито, сведено с ума, либо мутировало до неузнаваемости. На протяжении тысячелетий Беззаконие оставалось мертво. Демонические силы гноились в долинах и гулких гробницах фабрик-ульев, пока сами камни планеты не были искажены порчей. Говорят, что заинтересованные стороны организовали многочисленные экспедиции для восстановления шахт и бездействующей промышленности, но никаких записей найти не удалось, и их, предположительно, постигла та же участь, что и первых поселенцев. Таким образом, Беззаконие вращалось по своей орбите, в то время как его родственные миры один за другим разрушались чёрной дырой. Затем, притянутые словно акулы к крови, банды налётчиков Хаоса пришли и объявили планету своей вотчиной. Теперь, полностью во власти Хаоса, Беззаконие превратился в бурлящий и ревущий индустриальный ад. Его ядро пронизано бесчисленными тысячами километров шахт и тоннелей, и там, где поверхность не представляет собой голую скалу или отвесные утесы, она застроена массивными, размером с улей, литейными заводами и мануфактурами, где бесчисленные толпы рабов трудятся и умирают дабы прокормить ненасытную военную машину. Из-за промышленного загрязнения атмосферы и катаклизма солнечной системы, люди редко видят свет оставшегося солнца. Когда планета не окутана пыльными бурями размером с континент или густыми едкими туманами, на планету обрушиваются свирепые ураганы с молниями и кислотными дождями. У Беззакония есть только опоясывающий экватор один огромный континент шириной в десятки тысяч километров. Покрывающие большую часть континента горные цепи, страдали от чрезмерно активных тектонических сил ещё до того, как система начала распадаться. Теперь же мощные землетрясения переворачивают горы, как костяшки домино, а давно бездействующие вершины извергают столбы магмы и пепла, поскольку планета испытывает на себе основную тяжесть гравитационных аномалий чёрной дыры. На планете есть два больших моря на обоих полюсах, давным-давно превратившихся в едкий ядовитый суп из-за загрязнения и постоянного выброса сернистых газов из огромных трещин на морском дне, вызванных пришествием демонов. На континенте можно найти и другие моря и озёра поменьше, столь же отравленные и окружённые обжигающими грязевыми потоками, газовыми жерлами, смертоносными болотами и сернистыми источниками. Естественная флора и фауна планеты, такая, какая она есть, состоит из мелких, выносливых рептилий, ядовитых насекомых и ещё более выносливой растительной жизни, которая эволюционировала, чтобы выживать не только в суровых условиях окружающей среды, но и от хищничества вышеупомянутых рептилий. Несмотря на умирающую систему и суровые условия на планете, Беззаконие кишит неисчислимыми миллионами душ. Будь то в рабских ямах, в развлекательных кварталах, на борту огромных орбитальных верфей или в мрачных роскошных залах самой Цитадели Черепов, вы нигде не сможете найти спокойный уголок. Население в значительной степени временное, состоящее из налётчиков Хаоса и постоянно пополняющихся загонов рабов. Однако существует небольшой постоянный контингент, состоящий из слуг Валла, надзирателей за шахтами и заводами, а также поставщиков различных развлечений, удовлетворяющих мерзкие прихоти развратных пиратов и слуг Хаоса. Многочисленные фракции соперничают за власть, землю и ресурсы. Как верфи, так и сама планета были разделены на области с постоянно меняющимся руководством и границами. Правящие этими маленькими королевствами пираты и налётчики Хаоса в большинстве своём кровожадные убийцы и преданные слуги Тёмных Сил. Самым могущественным из них является королевство, созданное Каррадом Валлом и сосредоточенное вокруг его крепости. Хотя он всеми правдами и неправдами пытается объединить этих правителей под одним знаменем, они продолжают сопротивляться и цепляются за свою независимость. Каждый хочет править только своими землями и воевать только с личными врагами, не стремясь к чему-то большему. Хотя ни один здравомыслящий или набожный человек никогда бы не посетил этот порочный мир, тем, кто достаточно безрассуден, важно понимать, куда он направляется. Ниже приведены некоторые примечательные места на Беззаконии и вокруг него. Верфи налётчиков: вокруг Беззакония вращается несколько кощунственно выглядящих, неряшливых верфей, принадлежащих различным правящим фракциям, удовлетворяющие потребности налётчиков Хаоса. Собранные из корпусов старых кораблей и обломков, привезённых в Беззаконие со всех уголков Коронуса, верфи раскинулись на сотни километров, удерживаемые на месте мощными плазменными двигателями и гравитационными генераторами. Десятки кораблей всех мастей, как Налётчиков, так и трофейные, можно найти на здешних промыслах. А в ржавых отсеках, которые выдают за ночлежки и кабаки, толпятся сотни немытых пиратов. Удивительно, но верфи предлагают такие услуги, которые можно найти в более цивилизованных местах Империума. Есть службы погрузки и разгрузки, сухие доки для местного и капитального ремонта космических кораблей, склады, пункты снабжения, продавцы, артисты и другие, менее пикантные предприятия, обслуживающие бесконечный поток проходящих через систему. В то время как существует мало законов, отличных от закона силы, на каждую часть верфей претендует один из разрозненных кланов Налётчиков или пиратов. Внутри своих секций каждый клан является суверенным и может принимать и обеспечивать соблюдение любых законов, которые тот считает необходимыми. Из-за разрушений, вызванных образованием чёрной дыры, безопасная навигация в системе Диоскури практически невозможна. Даже те немногие оставшиеся относительно безопасными судоходные космические пути усеяны разбитыми корпусами неосторожных и менее удачливых кораблей. Налётчики Хаоса, которые зовут это место своим домом (и их коллеги из дальних регионов, которые приезжают отдохнуть и пополнить запасы), привыкли к странностям системы, а их навигаторам помогает кощунственная насмешка над Астрономиконом, называемым «Маяком Проклятых». Постоянные жертвы рабов и заключённых Тёмным Богам демонетками, известными как Сёстры Сибаритского Воинства, подпитывают маяк, расположенный в твердыне Валла. Радиус действия Маяка гораздо меньше, чем у священного Астрономикона и его мучительный вой можно услышать только в границах системы. Из-за болезненного визга и вредоносной природы Маяка, любому навигатору опасно им пользоваться. Любой ПИ, ориентирующийся по Маяку Проклятых, чтобы добраться до планеты Беззаконие, должен пройти Тяжёлый (-20) тест на Силу Воли. Те, кому это удаётся, получают 1d5 очков Порчи, но могут относительно безопасно его использовать. Провалившие тест получают 1d10 очков Порчи должны выполнить бросок по таблице 10-4: Шок на стр. 338 ОКП Rogue Trader rus, добавляя +10 к результату за каждые десять очков в проваленном тесте. Навигация с помощью силы Тёмных Богов – опасное и, откровенно говоря, еретическое занятие, поэтому к нему не следует относиться легкомысленно. «Адский мир, где миллионы людей трудятся подобно муравьям в бесконечных шахтах, согнувшись в три погибели под тяжестью Хаоса и кнута. Я никогда раньше не видел ничего подобного, и да сохранит меня Бог-Император, надеюсь, что никогда больше не увижу» – Мартиус Хорват, вольный торговец. Также Беззаконие описывается как мир огромных гор, поднимающихся из едких морей, который окружают обломки спутника. Пещеры в тёмных скалах скрывают тысячи отступников и беглецов самого скверного пошиба. Здесь налётчики-хаоситы вооружаются, снаряжают корабли, набирают экипаж и сюда же приводят пленников для рабского труда в плавильнях и вредных шахтах. На Беззаконии царствует право сильного, а его жестокое общество разбито на братства, связанные кровью и клятвами, что произносят на нечестивых языках. Такие группы управляют шахтами и заводами в глубинах гор и следят за армиями рабов, чья жизнь тем лучше, чем короче. Шахты на Беззаконии копали давным-давно, вгрызаясь в богатую ископаемыми землю, несмотря на тысячи жизней, унесённых обвалами и ядовитыми газами. В какой-то миг невольники восстали, перебили надзирателей и окропили тёмные стены шахт их кровью. Состоялось несколько безуспешных попыток вернуть власть над Беззаконием, но о них не осталось писаных свидетельств, а провал таковых был очевиден – в виде мрачных историй и слухов он, подобно кровавому пятну, расползся и стал известен на Порт-Странствии. По сей день никто не смог очистить Беззаконие – и хотя многие пытались, но немногие вернулись. Крупнейший город на планете — Скаарсдельв, где расположен космопорт, кварталы рабов, заводской район и базар. В горах к югу от города возвышается Цитадель Черепов — центр империи Каррада Валла. Цитадель представляет собой огромную крепость, вырытую в склоне горы, с барельефами, изображающими Ересь Хоруса. Внутри находятся лабиринты коридоров, залов, арсеналы, тренировочные залы, личные покои Валла, а также глубокие подземелья с камерами пыток и Покои Жертвенных Толп, где убивают рабов для подпитки Маяка Проклятых. В самом сердце горы находится хранилище Ларца Тайн, где спрятаны древние артефакты. В тексте также перечислены известные фракции Беззакония: Дети Узора (промышленный концерн), Алые Черепа (работорговцы) и Всадники Ковенанта (типичная стая налётчиков). Беззаконие — это место, где Каррад Валл держит одну из своих самых надёжных цитаделей, и оно защищено всеми силами Хаоса, которые он смог собрать. Основная трудность пути до Диоскури заключается в её удалённости от Астрономикона. Согласно заключённому союзу, Валл регулярно приносит в жертву сотни, лишь бы умиротворить капризных владык варпа. Психические крики всех этих проклятых душ создали на Беззаконии уникальное явление: короткодействующий (но мощный) варп-маяк. Сам маяк помогает увидевшим его ориентироваться в коварной системе и проклинает тех, кто не в состоянии ощутить его присутствие. Однако вся эта психическая активность заслоняет истинный Астрономикон (если его вообще возможно увидеть так далеко в Звёздах Гало). Поэтому для любого навигатора в пределах системы Диоскури найти Астрономикон станет чрезвычайно сложно, если невозможно. Навигация по Диоскури опасна не только из-за помутнения Астрономикона, но и потому, что система буквально кишит огромным количеством мусора и скрытых опасностей. Даже если ПИ смогут настроиться на варп-маяк из психических криков, катастрофа почти гарантирована. Пролетая сквозь систему, ПИ могут увидеть, что большинство планет разрушено. Дрексус Скар, бывший лейтенант Безликого Лорда, знает – Цитадель Черепов расположена в умирающей системе Диоскури, на луне Беззаконие. Он также осведомлён об опасностях системы (именно поэтому ни один из так называемых «Крестовых походов» против Каррада Валла не увенчался успехом) и знает тайные тропы. Кроме того, Скар знает о существовании различных непрямых способов проникнуть в Цитадель (вентиляционные отверстия, шахты, вспомогательные отсеки и тому подобное). Если ПИ заключили сделку с Дрексусом Скаром, то он обязуется привести их в мир Беззаконие, а затем в катакомбы под Цитаделью Черепов. Внутри бывший налётчик Хаоса должен отвести их в таинственное и легендарное Хранилище секретов. Проще сказать, чем сделать – чтобы попасть туда, ПИ должны сначала долететь через варп до Диоскури. Оказавшись в системе, им затем нужно найти дорогу среди обломков планет и курсирующих пиратских кораблей. Перед тем, как лететь к Беззаконию, ПИ должны как следует подготовиться и пополнить припасы. Проложить курс через варп не так сложно, как перемещаться по самому пространству системы, но как и любое другое путешествие, оно не лишено риска. Оказавшись там, Скар может направить ПИ к Беззаконию с помощью генерируемого с планеты психического маяка. Как только ПИ добираются до края системы Диоскури, Скар говорит им, что у Беззакония нет орбитальной защиты, которая есть у большинства цивилизованных миров. Вместо этого Валл полагается на мириады обломков разрушенных планет. Его корабли, часто называемые Волчьей стаей, приходят и уходят когда им заблагорассудится. Поэтому на орбите Беззакония в любой момент времени находится несколько кораблей. Поскольку систему Диоскури постоянно омывает излучение и гравитация с чёрной дыры, использовать вокс-связь дальнего действия невозможно. Это также затрудняет использование техно-мистических устройств вроде телепортария. Аналогичным образом страдают корабельные авгуры и оружие и подобные вещи. Скар настаивает, что лучший способ избежать обнаружения – это выдать себя за пиратский корабль и сразу же направиться к газовому гиганту, вокруг которого вращается Беззаконие. Как только ПИ выйдут на высокую орбиту, то смогут проскользнуть незамеченными на боевом катере или шаттле. Скар хочет, чтобы ПИ высадились за пределами известного ему поселения (известное как «Скаарсдельв»), которое обслуживает таких же пиратов и налётчиков. Поселение находится примерно в трёх-четырёх днях ходьбы от Цитадели. Крепость – логово подлости и каждому, кто отважится ступить в его залы, нужно быть готовым ко всему. Скар предлагает ПИ попытаться найти проводника в Скаарсдельве. По крайней мере когда он посещал городок в последний раз, их было несколько, поскольку они помогают местным племенам пересекать пустоши планеты. Дрексус также вспоминает, что один или два из маршрутов проходили недалеко от Цитадели Черепов, и намерен ими воспользоваться. Беззаконие – отталкивающий мир не только из-за пиратов, но и по причине негостеприимного климата и скалистой местности. Кроме того, земли заражены Хаосом, и хотя планета не является демоническим миром, но на ней обитает множество порождённых варпом существ. Как только ПИ доберутся до безопасного входа в крепость, Скар надеется найти дорогу до Хранилища – места, где он был лишь один раз в жизни, несмотря на частые визиты в Цитадель. Скар рассказывает ПИ, что у Валла есть охраняющая Хранилище ведьма, известная как «Архивариус». Именно она наблюдает и каталогизирует все тайные знания и предметы внутри. В приключении «Вера и монета» планета Беззаконие является базой многочисленных пиратов и налётчиков Хаоса. Если ПИ идут по пути рецидивистов и пиратов, то при следующем посещении этого места они могут услышать слухи о могиле святого Когнатия. Слуги Хаоса хотят осквернить и разрушить могилу святого ради акта богохульства против Бессмертного Императора. В том случае, если ПИ окажутся в порченом мире Беззаконие (да простит их Император), они будут должны предпринять Испытание Расследования со сложностью Обременительное, чтобы найти достоверную информацию и постараться не столкнуться с обитателями. В этом месте МИ может подвергнуть ПИ многочисленным опасностям, в виде желающих осквернить гробницу хаосопоклонников или алчных искателей запретных знаний, верящих, что в ней содержатся секретные послания Богов Хаоса. Даже если ПИ ничуть не лучше подобных индивидуумов, подобная конкуренция за милость Тёмных Богов может оказаться чрезвычайно отягчающей и разрушительной, особенно в конце приключения. Система Диоскури расположена в регионе Миров-Найдёнышей, сразу за границей «Бури Презрения», залитая мерцающим, зловещим светом «Пируэта танцора пустоты». В прежние времена это была прекрасная и приятная для навигации система, где под светом двух звёзд-близнецов густые разноцветные пылевые облака дрейфовали среди десятков сверхмассивных газовых гигантов, которые были подобно драгоценным камням в космическом барельефе. Однако это было много веков назад, задолго до того, как человечество стало ходить прямо. Ныне эта некогда прекрасная система находится в предсмертной агонии. Порченая прикосновением Хаоса и медленно разрывающаяся на части пагубным влиянием его умирающих звёзд. В книге «Цитадель Черепов» Беззаконие — центральная планета системы. Планета была разрушена чрезмерной добычей ресурсов и пробуждением демонического ужаса. Сейчас она представляет собой бурлящий промышленный центр с бесчисленными рабами, шахтами и мануфактурами. На орбите находятся верфи налётчиков, собранные из обломков старых кораблей.