Гатрит Паунд
Краткое содержание
Гатрит Паунд, также называемый по фамилии Гатрит или сокращённо Гатри, — бывший имперский гвардеец и мастер-подрывник. В молодости он служил в 17-м Мидрасском полку: рискуя собой в тылу врага, подрывал объекты противников Империума «во имя Императора и полка». Когда удача оставила солдата и он утратил полезность для полка, Паунд применил навыки подрывника в гражданской жизни — помогал расширять Империум, очищая взрывами площадки для человеческих городов и поселений. Он никогда не расставался с м
Полное описание
Гатрит Паунд, также называемый по фамилии Гатрит или сокращённо Гатри, — бывший имперский гвардеец и мастер-подрывник. В молодости он служил в 17-м Мидрасском полку: рискуя собой в тылу врага и испытывая удачу, подрывал объекты противников Империума «во имя Императора и полка». Когда удача наконец оставила солдата и он утратил полезность для полка, Паунд применил навыки подрывника в гражданской жизни — помогал расширять Империум, очищая взрывами площадки для человеческих городов и поселений. Он никогда не расставался с магнокулярами в поясном чехле, напоминавшими об армейских временах, и с тупоносым лазпистолетом, спрятанным в кушане. За свою жизнь он устроил столько взрывов, что давно потерял им счёт, но взрыв на Ньебуре стал для него совершенно особенным.
К моменту событий Паунд работает на пустынной планете Ньебур, где добывают полудрагоценные камни. Ему поручено расчистить участок древних руин под строительство. Перед взрывом он беседовал с подрядчиком, предоставленным губернатором, — человеком приятным, но, по мнению Паунда, не слишком умелым и явно запросившим наименьшую оплату. Паунд сам установил заряды и знал, что они вот-вот сработают, однако детонация застала его врасплох. Он схватился за дверной проём и укрылся за стеной, пытаясь устоять на ногах. Рядом с ним низкооплачиваемый и плохо обученный работник замешкался и теперь отряхивался после падения в груду мусора; тысячи лет назад на этом месте, возможно, находилось фойе пышного жилого здания. Основная мощь ударной волны ушла в яркое полуденное небо Ньебура; с поверхности пустыни к безоблачной синеве потянулись клубы дыма и пыли. Грохот донёсся почти через восемь миль. В двух сотнях миль, в столице, ударную волну ощутила сестра-диалогус Аджента Кастарно; она на секунду оторвалась от работы и подняла голову, но тогда ещё не знала ни о причине, ни о последствиях.
Осмотрев руины через магнокуляры, Паунд нахмурился: что-то было совершенно не так. Заряды были установлены в глубине структуры и расположены так, чтобы руины после детонации сложились внутрь, образовав котлован, однако энергия взрыва ушла в небо, обломки легли на поверхности, и не получилось никакой ямы со щебнем, которую можно было бы использовать как фундамент. Грохот взрыва оказался таким же неестественным. За долгую карьеру, охватывающую оба этапа его жизни, Паунд не видел ничего подобного, но не собирался обсуждать сомнения с неопытным сотрудником, едва способным отличить один конец запального шнура от другого. После детонации он и его помощник Джерро Фенаси — троюродный брат губернатора — обнаружили под песком чёрное каменное строение, уходящее вглубь земли. К нему вела лестница, а дверь покрывали жемчужно-белые надписи на неизвестном языке. Не сумев прочесть письмена, Паунд отправил Джерро в столицу за писцом.
Вместо писца к руинам приехала Аджента Кастарно, сестра-диалогус Ордена Расколотого Шифра. Она прожила на Ньебуре почти год, зарабатывая переводами и составлением контрактов, и мечтала покинуть планету и вернуться в свой орден. Поздно вечером Джерро привёз её к находке; Аджента прихватила с собой лазпистолет и металлический шар. Вопреки предупреждению Паунда, она коснулась надписи и не обожглась; она опознала древнетерранский язык и перевела первые слова: «Внутри этих стен заключён демон». Осознав серьёзность, Аджента потребовала встречи с губернатором. Через три недели на планету высадились около пятидесяти космодесантников в красной броне — Орден Экзорцистов. Сама Аджента, гордившаяся знаниями об Адептус Астартес и некогда служившая рядом с Черными Храмовниками, поначалу не могла определить происхождение этих воинов. Они взяли под контроль объект, обозначенный как МА-616, и приступили к взлому оберегов.
Когда колонна «Носорогов» и лэндспидеров достигла руин, библиарий попросил Адженту сдать все документы и переведённые тексты, а затем приказал космодесантникам окружить тёмное строение. Паунд и Джерро, сидевшие за столиком под навесом с кружками рекафа, вместе с Аджентой наблюдали за приготовлениями. Днём на Ньебуре стоит жара, близкая к пределу переносимости, а между закатом и восходом на песке выступает иней, поэтому поздний вечер был холодным. Среди прибывших выделялся библиарий в синем доспехе — воин-псайкер с символом рогатого черепа на наплечнике. Когда песнопения библиария достигли крещендо и братья подхватили последний стих литании, раздался мощный треск, и яркая вспышка ослепила троих; от жутких слогов у них начались сухие рвотные позывы. Когда зрение вернулось, последний космодесантник исчез за открывшейся дверью МА-616. Из вскрытой темницы не донёслось ни болтерного огня, ни криков — только зловещая тишина. Наконец в проёме появился библиарий, за ним вышли остальные.
Библиарий Зот и его отряд вошли в строение, но нашли его пустым. Зот усомнился в точности перевода Адженты, однако она настояла на своём. Тогда он приказал сержанту Кту взять её внутрь для перевода всех надписей, держа под прицелом болтера. Паунда и Джерро отправили на поиски других подобных объектов; после этого Паунд больше не появляется в основном повествовании.
Тем временем Аджента в огромном зале неделю переводила светящиеся письмена на стенах, полу и потолке, переписывая переводы в блокнот. Так открылась история демона Литеракса, его многочисленные имена и злодеяния; надписи сообщали, что демона заточил инквизитор из Ордо Маллеус. Последний участок треугольных символов не поддавался расшифровке, пока Аджента не опознала один из знаков как «защиту». Сержант Кт сообщил, что этот язык использовался до Империума для защиты от варпа. Поняв, что демон мог быть освобождён из-за неполного перевода, Аджента предупредила сержанта, но тот приказал покинуть место из-за песчаной бури. Вернувшись в подземелье, они увидели, что все письмена исчезли, а на потолке кровью намалевано слово. Они спешно покидали развалины на лэндспидере, но в песчаной буре натолкнулись на огромного демона. Кт атаковал его, однако демон повредил лэндспидер, и тот рухнул; Аджента потеряла сознание.
Очнувшись рядом с перевёрнутым «Носорогом», Аджента узнала, что демон убил дюжину космодесантников. Она объяснила, что демон был заключён в стенах, затем в книге перевода, но из-за незаконченных цепей освободился, и нашла пергамент с одним словом. Аджента спорила с библиарием Зотом и капитаном Латом, утверждая, что только она может правильно произнести слово изгнания на мёртвом языке. Библиарий согласился, и сержант Кт пошёл с ней под психическим щитом. Аджента произнесла слово изгнания с идеальной точностью; демон превратился в свет и исчез. Она потеряла сознание от боли, а очнувшись, увидела, что её рыжие волосы стали белыми. Библиарий провёл пси-зондирование и не нашёл порчи. Сержант Кт передал ей свиток с проездной грамотой от библиария Зота, чтобы вольный торговец доставил её к границе сегментума. Так Аджента узнала имя библиария — Зот из Экзорцистов.
Таким образом, Гатрит Паунд, чей случайный, но профессионально поставленный взрыв обнажил древнюю тюрьму демона, остаётся в тени последующих событий, хотя именно его работа стала ключевой завязкой всей истории.
Ключевые факты
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
-
Гатрит Паунд — бывший имперский гвардеец и мастер-подрывник на планете Ньебур
-
Гатрит Паунд служил в 17-м Мидрасском полку; в молодости подрывал объекты в тылу врага во имя Императора и полка.
-
Когда удача оставила его, Паунд нашёл применение навыкам: очищал площадки для городов и поселений, помогая расширять Империум.
-
За свою жизнь Паунд устроил столько взрывов, что потерял им счёт.
-
Гатрит никогда не расставался с магнокулярами и тупоносым лазпистолетом.
-
Паунд сам установил взрывное устройство, но детонация застала его врасплох.
-
На Ньебуре Паунд проводил плановый подрыв древних руин, чтобы расчистить площадку под строительство.
-
Взрыв на Ньебуре вёл себя аномально: энергия ушла в небо, обломки лежали на поверхности, яма не образовалась.
-
Расстояние от места взрыва до столицы Ньебура составляло две сотни миль; грохот был слышен почти через восемь миль.
-
После взрыва под песком обнаружилось чёрное каменное строение с лестницей и дверью, покрытой жемчужно-белыми надписями на неизвестном языке.
-
Помощник Паунда — Джерро Фенаси, троюродный брат губернатора.
-
Паунд не смог прочесть надписи и отправил Джерро в столицу за писцом.
-
Паунд нанял Адженту Кастарно для перевода надписей; она перевела: «Внутри этих стен заключён демон».
-
Прибыли космодесантники Ордена Экзорцистов и взяли объект под контроль.
-
Паунд и Джерро Фенаси отправлены на поиски других подобных объектов.
-
Больше Паунд не появляется в повествовании.
-
Гатрит Паунд за всю карьеру не видел взрыва, подобного произошедшему на Ньебуре.
Связи (18)
| Цель | Предикаты |
|---|---|
| Daemon | связан с |
| Август Пилат | связан с |
| Аджента Кастарно | связан с, нанятый переводчик |
| Губернатор Формал Прайм | предоставил подрядчика и связан с Джерро |
| Демон | заключён в строении, обнаруженном Паундом |
| Император Человечества | служит, служил во имя него |
| МА-616 | объект, обнаруженный при взрыве и взятый под контроль Экзорцистами |
| Ньебур | связан с, находится в, планета, на которой работает Паунд |
| Орден Экзорцистов | приняли объект, отправили Паунда на поиски |
| Ро | союзник, помощник и напарник |
| Сержант Идрас | служит, служил в молодости |
| Экзорцисты | связан с |
Атрибуты
| профессия | бывший имперский гвардеец, мастер-подрывник |
| бывшая_служба | Имперская Гвардия |
| планета | Ньебур |
| роль_в_истории | первооткрыватель древнего строения |
| тип | персонаж |
| вид | человек |
| полк | 17-й Мидрасский |
| оружие | тупоносый лазпистолет, магнокуляры |
| мировоззрение | верен Империуму, прагматичен |
| планета_действий | Ньебур |
| роль_в_сюжете | обнаруживает подземное строение с демоном |
Хронология
Гатрит Паунд в молодости служит в 17-м Мидрасском полку, подрывает объекты врагов Империума.
Паунд оставляет службу и начинает помогать расширять Империум, расчищая площадки под строительство.
На Ньебуре Паунд проводит плановый подрыв древних руин; энергия аномально уходит в небо, под песком обнаруживается чёрное каменное строение.
Аджента Кастарно переводит надписи на двери и обнаруживает, что внутри заключён демон.
Аджента Кастарно требует встречи с губернатором Ньебура.
На планету прибывают космодесантники Ордена Экзорцистов и берут объект МА-616 под контроль.
Паунд и Джерро Фенаси отправляются на поиски других подобных объектов.
Аджента в течение недели переводит светящиеся письмена в зале строения.
Из-за неполного перевода демон Литеракс освобождается; Аджента произносит слово изгнания, и демон исчезает.
Вопросы и ответы
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
- Что обнаружили подрывники после взрыва?
- Древнее чёрное строение с дверью, покрытой надписями
- Кто был вызван для перевода надписей?
- Сестра Аджента Кастарно
- Что нашли после взрыва?
- Подземное черное строение с дверью, покрытой надписями.
- Кто такая Аджента?
- Сестра-диалогус из ордена Расколотого... работающая писцом.
Обратная связь
Заметили неточность или ошибку?
Рекомендации
Граф связей
Текстовые фрагменты (2)
Гатрит Паунд, бывший имперский гвардеец, руководит подрывом древних руин на пустынной планете Ньебур. Взрыв ведет себя аномально, и после него под песком обнаруживается черное каменное строение с лестницей и дверью, покрытой жемчужно-белыми надписями на неизвестном языке. Паунд отправляет помощника…
Библиарий и его отряд взламывают обереги и входят в строение, но находят его пустым. Библиарий сомневается в точности перевода Адженты, но она настаивает. Он велит сержанту Кту взять Адженту внутрь для перевода всех надписей. Паунда и Джерро забирают для поиска других подобных объектов. Аджента, во…