Флоскан Хартум
Краткое содержание
Рядовой гвардеец Аврелийского Девятого полка, бежавший с тонущего транспорта «Месть Императора», разбился на высокогравитационной планете и оказался втянут в войну между потомками земных колонистов и культистами Кровавого Бога.
Полное описание
Флоскан Хартум не попал на монументы Империума. О нём не сложили песнопений, не записали его имени в списки павших смертью храбрых, потому что смерть храбрых — это про тех, кто остался стоять за переборкой. Он же побежал. Но хроника — штука кривая: именно этот беглец, а не его молчаливые товарищи, оказался тем, кто пережил гибель транспорта, упал на чужой мир, увидел веру, которую Империум давно предпочёл бы забыть, и вынес из этого не славу, а лишь собственную шкуру. Для Астра Милитарум это почти подвиг. Для Орикана — просто ещё одна петля в бесконечном клубке войны, где трусость иногда выглядит как милосердие, а милосердие — как измена.
История Флоскана начинается в трюме имперского транспортника «Месть Императора». Судно везло Аврелийский Девятый полк — обычных «сыновей Терры», которым предстояло умереть за какую-то точку на карте галактики. Никто не записал, с какого мира они родом, кто их обучал и сколько лет они тянули лямку под знаменем Императора. Аврелийский Девятый — это не героическая династия, не прославленный кантикль. Это мясо для мясорубки. Всё, что о них осталось, — обрывки воспоминаний в хронике одного выжившего.
Транспорт шёл в секторе Скопление FR/7891, неподалёку от Врат Варпа №492. Там, где варп постоянно дышит в спину, ничего спокойного не бывает. Флоскан, вероятно, как и сотни других, спал, чистил лазган, ругался с соседями и молился, чтобы в этот раз их не бросили на убой первыми. Империум щедр на молитвы, но предпочитает отвечать на них визгом турбин и рёвом орков.
Орки напали внезапно — так, как нападает стихийное бедствие: без предупреждения, без жалости, с единственным намерением превратить весь эскорт в груду дымящегося металла. «Месть Императора» получила множественные повреждения. Корабль начал тонуть. В панике и дыму, когда лазерные разряды и макро-снаряды раскалывали обшивку, аварийный шлюз отрезал Флоскана от остальных гвардейцев. За переборкой остались его товарищи. Они кричали. Он слышал эти крики — подробность, которую Флоскан потом, если доживёт, будет вспоминать каждую ночь.
Комиссар Леминканен, приписанный к Аврелийскому Девятому, уже оценил обстановку. Для комиссара тонущий корабль — не повод спасаться, а повод умереть с достоинством, лучше всего — с пистолетом в руке. Он приказал стоять насмерть. Флоскан Хартум, услышав приказ, не взялся за оружие. Он побежал. Он игнорировал человека, который имел право расстрелять его на месте, и сделал то, что в Империуме считается единственным непростительным грехом: выбрал жизнь вместо долга.
Комиссар выстрелил ему вслед. Пуля, возможно, даже задела наплечник или прожгла воздух рядом с ухом — точность этих хроник оставляет желать лучшего. Важно другое: Флоскан успел. Он запрыгнул в спасательную капсулу, захлопнул люк и спустил катапульту. Перегрузка вдавила его в кресло, затем сознание померкло. Наверное, в тот момент он не был героем. Он был испуганным человеком, который просто очень хотел не утонуть вместе с кораблём.
Он очнулся в дрейфе. Вокруг — обломки уничтоженной флотилии. Где-то там, среди мёртвого металла, догорал последний свет «Мести Императора». Флоскан не знал, сколько он провёл в капсуле, какие варп-течения тащили его по этому кладбищу. Но он увидел планету. Неизвестную. Враждебную. И всё же — планету. Движимый отчаянием и надеждой, этим странным двойным двигателем, на котором Империум перевозит своих солдат, он направил капсулу вниз.
Вход в атмосферу оказался слишком быстрым. Капсула не была рассчитана на плавное приземление в этом аду. Она вошла в облачный слой, как раскалённый метеор, и врезалась в поверхность. Флоскан выжил. Чудо? Удача? Воля Императора? Лучше сказать, что это была механика капсулы, уцелевший кусок брони и невероятное везение, которое Империум обычно бережёт для своих святых.
Когда туман в глазах рассеялся, гвардеец попытался подняться и понял, что гравитация здесь слишком высока. Каждое движение давалось с огромным трудом. Лёгкие работали тяжелее, кости скрипели, сердце стучало так, будто пыталось выпрыгнуть из груди. Это была планета, которая не прощала слабых. Флоскан, ослабленный перегрузками и голодом, наверняка слышал скрежет собственных суставов. И тут он увидел воинов.
Они приближались. На первый взгляд — люди, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что у них четыре ноги и человеческий торс. Четвероногие существа, мутанты или, если верить старейшинам, потомки людей. Они не бросились на беспомощного человека. Вместо этого они атаковали гигантское чудовище — тварь, напоминавшую краба или сороконожку, которая как раз угрожала Флоскану. Чудовище было порождением этого мира, хищником, который охотился и на людей, и на четвероногих. Аборигены убили монстра. Потом, не задавая лишних вопросов, забрали выжившего гвардейца с собой.
Деревня, куда привели Флоскана, была простой, грубой, но живой. Дома, какое-то подобие порядка, дети, старики — всё это выглядело так, будто человеческая жизнь здесь продолжалась вопреки всему. Старейшина по имени Охтар, к удивлению гвардейца, заговорил с ним на чистом имперском готике. Охтар был стар, с морщинистым лицом и глазами, в которых светилась не просто мудрость, а что-то древнее, терпеливое.
Охтар принял Флоскана как посланника Императора. Это важная деталь. Эти люди, четвероногие, с изменёнными телами, всю свою жизнь ждали возвращения Империума. Они сохранили веру в Бога-Императора. Они молились ему же. Они даже не считали себя отступниками — они считали себя терпеливыми потомками тех, кто когда-то прилетел на эту планету и был вынужден приспособиться.
Легенда племени, рассказанная Охтаром, звучала как древний миф: много поколений назад предки этих людей прибыли на планету. Высокая гравитация делала обычное существование почти невозможным. И тогда они пошли на чудовищный шаг — генетически модифицировали себя, добавив вторую пару ног. Это была не мутация, не проклятие Хаоса — это был осознанный выбор выживания. Они превратили собственные тела в инструмент, дающий устойчивость и способность передвигаться по тяжелой земле. И за это они заплатили тем, что Империум, не знающий полутонов, скорее всего назвал бы их еретиками.
Но Охтар не считал себя еретиком. Он считал себя верным слугой Императора. Он верил, что Император поймёт. Империя же, в свою очередь, обычно не понимает ничего, кроме чистоты и огня.
Охтар подарил Флоскану силовой костюм ВСТ — Вооружённые Силы Терры. Это было не то допотопное старьё, которое таскают на парадах; это была настоящая броня, сохранившаяся с колониальных времён, артефакт, переживший поколения. Костюм, по-видимому, включал систему поддержки, которая помогала справляться с гравитацией. Одетый в броню, Флоскан вновь мог двигаться как человек, а не как амёба под прессом.
Затем Охтар повёл его к священному храму предков. Где-то среди скал или в глубине гор находилось древнее святилище, где хранились машины — технические свидетельства того, что рассказ старейшины не был сказкой. Эти машины, если бы их увидел Адептус Механикус, стали бы либо святыней, либо проклятием: они доказывали, что люди сами переписали собственную природу, что для Империума хуже любой ксеносной породы.
Но до храма они не дошли. На них напала враждебное племя — культисты Кровавого Бога. Варп-саранча, как всегда, выела всё вокруг. Эти поклонники Хаоса, вероятно, были потомками других поселенцев, тоже пришедших на эту планету, но потерявших веру и в Императора, и в самого себя. Они поклонялись Кхорну, богу войны и крови, и их тёмная вера нашла выход в резне.
Охтар погиб, защищая Флоскана. Старейшина, который всю жизнь ждал посланника Императора, умер, чтобы этот посланник успел хотя бы ещё на шаг. Святилище было уничтожено. Древние машины, подтверждающие историю племени, превратились в обломки. Флоскана захватили в плен и притащили в деревню культистов.
В плену Флоскан столкнулся с призраком собственного прошлого — комиссаром Леминканеном. Тот тоже был пленником. Или, возможно, не пленником — в таких местах границы между пленом и службой размываются, особенно когда речь идёт о человеке с комиссарским значком. Леминканен, без сомнения, уже строил планы очищения. Увидев Флоскана, он не обрадовался. Он увидел дезертира, труса, того, кто бросил товарищей и посмел выжить.
Комиссар был непреклонен: четвероногие — мутанты, еретики, отребье. Их планета — гнойник, который нужно выжечь огнём. Леминканен представлял собой всю жестокость Империума, сжатую в одном человеке: чистоту превыше всего, человечность — только в узких рамках того, что разрешено Адептус Терра. Флоскан пытался возразить. Он рассказывал о происхождении племени, о генетической модификации, о вере Охтара и его народа в Императора. Но комиссар слышал лишь собственную догму. Для него человек с четырьмя ногами — не человек. Для него — еретик, заслуживающий только пламени.
Этот спор, вероятно, был самым важным мгновением в жизни Флоскана. Был ли он истиной? Неизвестно. История четвёроногих могла быть правдой, могла быть самообманом, рождённым тысячей лет изоляции. Но даже если это была легенда, она была чище, чем железная уверенность комиссара в праве жечь. Флоскан, который когда-то побежал от смерти, теперь стоял за тех, кого хотел сжечь его начальник. Так из труса получается если не герой, то хотя бы человек.
Дальнейшее известно лишь обрывком: «Флоскану удаётся сбежать из плена, перетерев...» — на этом хроника обрывается. Мы можем догадаться, что он освободился от пут, возможно, с той же отчаянной ловкостью, с какой он когда-то нырнул в спасательную капсулу. Сумел ли он спасти кого-то ещё? Встретился ли он снова с Леминканеном? Добрался ли до Империума или остался среди людей, которых успел полюбить за их нелепую веру? Ни одна хроника не даёт ответа.
В другой книге — «Вглубь Мальстрима», сборнике, где переплетаются судьбы многих имперских воинов, — мелькает строка: «Гвардеец Флоскан, сбежавший с тонущего транспорта, оказывается на враждебной планете, где его ждут новые испытания». Это либо сам Хартум, вынырнувший из забвения в другой истории, либо его тень, одно из бесчисленных повторений одного и того же архетипа. В Империуме все Флосканы одинаковы: вчерашний трус, который бежит, чтобы выжить, а потом бежит, чтобы спасти других. Конец различается только по цвету крови.
Что же вынес Флоскан Хартум из своего невольного путешествия? Во-первых, он узнал, что за океаном жестокости, который Империум зовёт «порядком», есть маленькие островки человечности, спрятанные даже в телах, не похожих на человеческие. Во-вторых, он увидел, что вера в Императора может быть сильнее физиологии: люди с четырьмя ногами молились Его Имени так же искренне, как канониссы на Святой Терре. В-третьих, он встретил комиссара, который предпочёл бы сжечь их всех, и понял, что догма — это тоже форма варпа: она искажает реальность до тех пор, пока всё живое не станет ересью.
Судьба Флоскана после побега осталась туманной. Возможно, он стал тем, кого называют «потерянным дезертиром», упавшим в архив как статистическая единица. Возможно, он остался жить среди осколков древней колонии, приняв вторую пару ног не как увечье, а как знак новой жизни. Возможно, он был снова пойман, казнён, или пал в бою против культистов. Хроника не имеет конца. Хроника вообще никогда его не имеет.
Орикан записывает: не все герои рождаются в огне битвы. Некоторые рождаются в бегстве, в криках товарищей за переборкой, в грохоте капсулы, летящей в неизвестный мир. Флоскан Хартум не заслужил медали. Но он заслужил того, чтобы его имя не забыли в архиве — как напоминание о том, что Империум состоит не только из святых и мучеников. Империум состоит из Флосканов: испуганных, упрямых, сломленных, но продолжающих бежать. Бежать от смерти. Бежать к жизни. А в мире, где каждое бегство — это грех, иногда это единственный способ совершить добро.
Ключевые факты
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
-
Флоскан Хартум служил гвардейцем Аврелийского Девятого полка.
-
Его перевозили на имперском транспортнике «Месть Императора».
-
Транспортник был внезапно атакован орками.
-
Корабль получил множественные повреждения и начал тонуть.
-
Аварийный шлюз отрезал Флоскана от его товарищей.
-
Флоскан слышал крики товарищей за переборкой.
-
Он в панике побежал к спасательной капсуле, игнорируя приказ комиссара Леминканена стоять насмерть.
-
Комиссар Леминканен выстрелил Флоскану вслед.
-
Флоскан успел запрыгнуть в капсулу и катапультироваться, потеряв сознание от перегрузок.
-
Очнувшись, Флоскан обнаружил себя в дрейфе среди обломков уничтоженной флотилии.
-
Он заметил неизвестную планету и направил капсулу к ней.
-
Капсула слишком быстро вошла в атмосферу и разбилась.
-
Флоскан чудом выжил при крушении.
-
Планета обладала высокой гравитацией, затруднявшей каждое движение.
-
Приблизившиеся к нему воины оказались четвероногими существами с человеческими торсами.
-
Аборигены атаковали гигантское чудовище, напоминающее краба или сороконожку, угрожавшее Флоскану.
-
После победы над монстром аборигены забрали Флоскана в свою деревню.
-
Старейшина Охтар говорил на имперском готике.
-
Охтар принял Флоскана как посланника Императора.
-
Народ Охтара — потомки людей, которые генетически модифицировали себя, добавив вторую пару ног, чтобы выжить в условиях высокой гравитации.
-
Четвероногие потомки людей сохранили веру в Императора и мечтали о воссоединении с Империумом.
-
Охтар подарил Флоскану силовой костюм ВСТ.
-
Охтар повёл Флоскана к священному храму предков, где хранились древние машины.
-
На них напало враждебное племя — почитатели Кровавого Бога, поклонявшиеся Хаосу.
-
Охтар погиб, защищая Флоскана, а святилище было уничтожено.
-
Флоскана захватили в плен и увезли в деревню культистов.
-
В плену Флоскан обнаружил комиссара Леминканена, также попавшего в плен.
-
Комиссар Леминканен считал четвероногих мутантами и еретиками и требовал очистить планету огнём.
-
Флоскан возражал комиссару, рассказывая о происхождении племени.
-
Флоскану удалось сбежать из плена, перетерев путы.
-
Сектор, где происходили события, — Скопление FR/7891, Врата Варпа №492.
-
В сборнике «Вглубь Мальстрима» упоминается гвардеец Флоскан, сбежавший с тонущего транспорта на враждебную планету.
Связи (11)
| Цель | Предикаты |
|---|---|
| Аврелийский Девятый полк | член |
| Император | служит |
| Император Человечества | служит |
| Культисты Кровавого Бога | враг |
| Леминканен | противостоит, союзник |
| Месть Императора | находится в |
| Орки | враг, враг |
| Охтар, Помнящий племени | союзник |
| Спасательная капсула | связан с |
Атрибуты
| полк | Аврелийский Девятый полк |
| корабль | Имперский транспортник «Месть Императора» |
| комиссар | Леминканен |
| сектор | Скопление FR/7891 |
| ориентир | Врата Варпа №492 |
| планета | неизвестный мир с высокой гравитацией |
| статус_на_конец_хроники | жив, сбежал из плена, дальнейшая судьба неизвестна |
Хронология
Флоскан Хартум служит в Аврелийском Девятом полку и находится на борту транспорта «Месть Императора».
«Месть Императора» подвергается внезапной атаке орков.
Флоскан оказывается отрезанным от товарищей аварийным шлюзом и в панике бежит к спасательной капсуле.
Комиссар Леминканен стреляет вслед Флоскану, но тот успевает катапультироваться.
Спасательная капсула разбивается на неизвестной высокогравитационной планете; Флоскан выживает.
Четвероногие аборигены, потомки людей, убивают гигантское чудовище, угрожавшее Флоскану, и забирают его в свою деревню.
Старейшина Охтар рассказывает Флоскану о происхождении своего народа и принимает его как посланника Императора.
Охтар дарит Флоскану силовой костюм ВСТ и ведёт его к священному храму предков.
На них нападает племя культистов Кровавого Бога; Охтар погибает, святилище уничтожено.
Флоскана захватывают в плен и привозят в деревню культистов, где он встречает комиссара Леминканена.
Флоскану удаётся сбежать из плена, перетерев путы; дальнейшая судьба неизвестна.
Вопросы и ответы
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
- Как чужаки транспортируют Флоскана?
- Они несут его на спине одного из четвероногих воинов.
- Какие опасности подстерегают группу в долине?
- Гигантские крабы-сороконожки и ещё более ужасное существо в виде гигантской трубы с кольцом глаз.
- Как чужаки реагируют на гигантскую трубу?
- Они рассредоточиваются и прячутся в расселинах скал, чтобы избежать встречи с ней.
- Что делает труба-монстр с крабом-сороконожкой?
- Она засасывает его целиком, предположительно в огромный желудок.
- О чём сожалеет Флоскан, глядя на опасности планеты?
- Он сожалеет, что не умер вместе с товарищами, так как теперь его ждёт ещё более ужасная участь.
Обратная связь
Заметили неточность или ошибку?
Рекомендации
Граф связей
Текстовые фрагменты (13)
Фрагмент описывает крушение имперского транспортника «Месть Императора» после атаки орков. Гвардеец Флоскан Хартум из Аврелийского Девятого полка, спасаясь от хаоса на корабле, игнорирует приказ комиссара Леминканена остаться и сражаться, и запрыгивает в спасательную капсулу. Капсула приземляется н…
Флоскан Хартум, гвардеец Аврелийского Девятого, после крушения спасательной капсулы оказывается на враждебной планете с высокой гравитацией. Он с трудом встает и замечает приближающихся четвероногих существ. Они атакуют его, но затем спасают от гигантского краба-сороконожки. Флоскана привозят в их …
Флоскан проводит время в деревне, размышляя о судьбе. Охтар ведет его к древнему храму, где находятся машины Темной Эры Технологии. Флоскан понимает, что четвероногие действительно потомки людей. Внезапно на них нападают воины, поклоняющиеся Кровавому Богу. Охтар героически сражается, но его убиваю…
Флоскан, привязанный в хижине, разговаривает с комиссаром Леминканеном. Леминканен убежден, что четвероногие — мутанты и еретики, и что планету нужно очистить. Флоскан пытается доказать, что они люди, но комиссар непреклонен. Флоскан понимает, что если он не вмешается, четвероногих уничтожат. Он ре…
Флоскан сбегает из деревни почитателей Кровавого Бога, перерезав веревки. Он бредет ночью, сражаясь с дикими животными. На рассвете его находит разведчик из племени Охтара. Флоскан приводит воинов к деревне Кровавого Бога. Начинается битва, в ходе которой Флоскан освобождает комиссара Леминканена. …