Дирмон Каффран
Краткое содержание
Дирмон Каффран (Caffran), известный как Кафф, — танитский гвардеец Первого Танитского и Единственного полка, получившего прозвание «Призраки Гаунта»; один из ключевых второстепенных персонажей цикла книг Дэна Абнетта о Крестовом походе в миры Саббат. Он родился на планете Танит, которая в первый год Крестового похода была уничтожена силами Хаоса. После эвакуации Каффран стал солдатом полка, сформированного комиссаром-полковником Ибрамом Гаунтом из выживших танитцев. Службу начал в отделении серж
Полное описание
Дирмон Каффран, известный сослуживцам как Кафф, — танитский гвардеец Первого Танитского и Единственного полка, прославившегося под неформальным именем «Призраки Гаунта», один из ключевых второстепенных персонажей цикла книг Дэна Абнетта о Крестовом походе в миры Саббат. Его история охватывает события от первых дней Крестового похода до поздних кампаний, включая осаду Вервун, операции на Фоморе, Гереоне и других мирах. Каффран — один из немногих танитцев, чья жизнь показана не только в бою, но и вне его: отношения с Тоной Крийд, забота о приёмных детях и дружба с сослуживцами раскрывают человеческую сторону солдата в бесконечной войне.
Каффран родился на Танит — мире, который в первый год Крестового похода был стёрт с лица Вселенной армиями Хаоса. Он был одним из рекрутов Первого Танитского и Единственного полка: ещё до нападения врага он записался в Имперскую Гвардию, надеясь, как и многие, со временем вернуться домой. Полк, сформированный из выживших танитцев и солдат других миров (чем объясняется его фамилия, звучащая не по-танитски), находился под началом комиссара-полковника Ибрама Гаунта. В последний вечер перед отправкой, когда бойцы уже грузились на транспорты, блокада Имперского Флота дала течь, и армада Хаоса обрушилась на Танит, уничтожив планету за одну ночь. Гаунт, имея выбор между последним боем и эвакуацией, приказал отступать, спасая всех, кого можно было спасти. Это решение спасло солдатам жизнь, но оставило в их душах неизлечимую рану: все они рвались защищать родной мир и были готовы погибнуть, а Гаунт превратил их в Призраков без родины.
Гибель Танит стала для Каффрана глубокой травмой, укрепившей ненависть к врагам Империума. Как и многие танитцы, он тяжело переживал потерю дома и первое время был близок к кругу недовольных, группировавшихся вокруг майора Роуна. Его отношение к Гаунту оставалось сложным — от ненависти до уважения. В разговоре с витрианским солдатом Зогатом, сидя в воронке под обстрелом, Каффран впервые после Потери вслух рассказал о гибели Танит: о том, как Гаунт спас их, увезя с обречённой планеты, и как все они рвались сражаться, а не бежать. Он признался, что ненавидит Гаунта за то, что тот наблюдал со стороны, как горит его дом, но при этом уважает его и пойдёт за ним в любое пекло. Гаунт, в свою очередь, сумел разглядеть в молодом солдате надёжного бойца. Он отмечал его потенциал: «Хороший парень, сметливый, потенциальный разведчик» — хотя формального повышения до разведчика так и не последовало; позже Каффран стал сержантом. Гаунт лично посещал его в камере, когда тот попадал под арест, обещая вытащить, и доверял ему опасные поручения, зная, что Каффран не подведёт. Каффран, со своей стороны, демонстрировал безоговорочную лояльность: носил танитский значок на груди и был готов умереть за полк.
Службу Каффран начал в отделении сержанта Гола Колеа, которое позже перешло под командование майора Роуна. Благодаря отличной физической подготовке, выносливости и смекалке он нередко выполнял обязанности посыльного и ответственные поручения Гаунта. В одном из ранних эпизодов, когда вокс-связь отказала, Каффран был назначен курьером и, наблюдая за работой комиссара в палатке, ждал приказов, находя его довольно занятным человеком. Во время одной из битв Гаунт отправил его с донесением к майору Роуну через мёртвый город Косдорф. Когда Каффран спросил, не пойдёт ли он в одиночку, Гаунт ответил, что не может разбрасываться людьми. Каффран понял, что им пользуются как инструментом, и, передав комиссару лазвинтовку с запасными магазинами («Лишняя ноша мне ни к чему — пусть лучше послужит кому-нибудь ещё»), отправился в путь. Он шёл один, полагаясь только на подготовку и осторожность, и по дороге его настигали воспоминания о родном Танит Магна: руины чужого города накладывались на образы домов, рынков, церквей и мест встреч с невестой, и он с трудом сдерживал слёзы, понимая, что не имеет права на невнимательность. Он молился Богу-Императору, которому поклонялся с детства в тесной церквушке, и продолжал путь.
Каффран участвовал во многих кампаниях Крестового похода. На Фортис Бинари он помог сержанту Варлу, у которого вышла из строя кибернетическая рука: отрезал батарею вышедшего из строя механизма. Он сражался на Меназоид Эпсилон, отражал атаки Кровавого Пакта, вместе с Домором и Макендриком дрался в добывающем комплексе. Отличился при высадке на Оскрай, оказавшись среди первых, кто прорвался через вражескую стену. Участвовал в битве за пролив Избавления, в зачистке еретического города Саафир, в операциях на Фоморе и Косдорфе. Во время осады Вервун-улья вместе с Мак-Веннером, Яджо, Мьюрил, Ларкиным и другими оборонял особняк. Когда адъютант Фейгор попытался увести отряд, Каффран отказался оставить позицию, заявив, что Мак-Веннер просил его охранять особняк до возвращения, и временно взял командование на себя. Рервал, Мьюрил и Ларкин остались с ним. Он подорвал вражеских солдат с помощью закопанных зарядов и прикрыл отход своих людей. В ходе той же обороны Каффран вместе с Фоскиным, Гатесом и Клейгом поднялся наверх, собирая неисправное оружие павшего полка Аристократов, и присоединился к бою.
На Фэнтине, во время операции в Сиренхольме, Каффран был арестован по подозрению в убийстве женщины Онти Флайт, матери мальчика Бэгги. Гаунт верил в его невиновность, а комиссар Виктор Харк привёл свидетеля, подтвердившего, что настоящий убийца — другой человек; Каффрана оправдали. В другой раз он угодил под арест из-за драки, но вышел на свободу благодаря заступничеству Гаунта. Эти эпизоды показывали, что даже лучшие солдаты могут страдать от ложных обвинений, и подчёркивали роль Гаунта как защитника своих людей. В одном из разговоров с Гаунтом раскрылась личная трагедия Каффрана: на Таните осталась его невеста Лария, погибшая при уничтожении планеты. Комиссар по татуировке-помолвке понял, что у молодого солдата была пара, и спросил её имя; Каффран тихо произнёс: «Лария». Гаунт попытался ободрить его, сказав, что со временем он встретит другую, но Каффран с горечью воспринял эти слова. Выяснилось также, что вербовщик солгал ему, обещая возвращение домой, — Гаунт честно признал это: «Но я не стану, уж будь в этом уверен». Это укрепило в Каффране чувство утраты и недоверие к высоким словам.
Позже, во время событий на Вергхасте, Каффран встретил Тону Крийд — бывшую жительницу улья Вервун, спасшую двух осиротевших детей, Далина и Йонси, во время осады. Они стали партнёрами, и Каффран взял на себя заботу о приёмных детях; Далин звал его «папа Кафф». Хотя они не состояли в официальном браке, полк признавал их союз, и для всех Каффран был мужем Тоны. В рассказе «Семья» раскрывается, что биологическим отцом Далина является Гол Колеа — тот самый сержант, у которого Каффран начинал службу. Колеа долгое время скрывал своё отцовство, считая, что дети в безопасности у Тоны и Каффрана. Каффран, знал он об этом или нет, оставался для мальчика настоящим отцом и не бросил свою семью, что подчёркивает его ответственность и человечность. Во время одной из операций Каффран вместе с военврачом Дорденом, Брином Майло и Брагом участвовал в диверсии на корабле: под видом реквизиции медикаментов они отвлекли охрану Муниториума, и Каффран улыбнулся на простодушную реплику Брага, показывая, что даже в опасных ситуациях сохраняет спокойствие и чувство товарищества.
Во время операции на Гереоне Каффран был ранен в ногу и находился в воронке вместе с сержантом Коли. Коли пытался его успокоить, обещая, что медики скоро будут, но Каффран беспокоился о Тоне, ушедшей с Элло и Дженк. В этом разговоре он задал Коли вопрос о его странном поведении, когда Каффран был под арестом; Коли ответил: «Родитель во мне», намекая на своё отцовство, но не раскрывая тайну. В романе «Броня презрения» Каффран отправился с отрядом на поиски ребёнка, который оказался ловушкой: экскувитор — мутировавший воин Хаоса — убил Леклана, а ребёнок смертельно ранил Каффрана ножом. Священник Цвейл совершил последний обряд, и Каффран умер, думая о семье. Его смерть глубоко потрясла Далина Крийда, считавшего Каффрана отцом; Тона Крийд осталась одна. После смерти Каффрана Гол Колеа, наконец, сблизился с детьми, чувствуя вину за годы отчуждения.
Каффран остался в памяти сослуживцев как храбрый, человечный и надёжный солдат, который среди бесконечной войны сумел создать новую жизнь и не бросил тех, кто был ему дорог. Он стал символом верности, мужества и человечности в мире, где такие качества редки. Его отношения с Гаунтом, отмеченные взаимным уважением, и готовность жертвовать собой ради товарищей сделали его одним из самых запоминающихся персонажей танитского полка, а его смерть стала тяжёлой утратой для всех, кто знал его.
Ключевые факты
Собраны ИИ по текстам книг и источникам базы.
-
Полное имя — Дирмон Каффран (Caffran).
-
Уроженец планеты Танит, уничтоженной силами Хаоса в первый год Крестового похода Саббат.
-
Солдат Танитского Первого и Единственного полка («Призраки Гаунта»).
-
Служил в отделении под командованием сержанта Гола Колеа, позже — майора Роуна.
-
Сначала служил рядовым, позже стал сержантом.
-
Был посыльным у Гаунта, выполнял ответственные и опасные поручения.
-
Участвовал в битве на Фортис Бинари.
-
На Фортис Бинари помогал сержанту Варлу: отрезал батарею его вышедшей из строя кибернетической руки.
-
Участвовал в отражении атак Кровавого Пакта.
-
Вместе с Домором и Макендриком сражался в добывающем комплексе.
-
Участвовал в событиях на Меназоид Эпсилон.
-
Отличился при высадке на Оскрай, оказавшись среди первых, кто прорвался через вражескую стену.
-
Во время осады Вервун-улья героически оборонял особняк и временно командовал обороной.
-
Подорвал вражеских солдат с помощью закопанных зарядов.
-
В мёртвом городе Косдорф действовал в одиночку как посыльный.
-
Участвовал в кампании на Монтакс, где столкнулся с эльдарской магией.
-
Был арестован по подозрению в убийстве женщины Онти Флайт, но оправдан: комиссар Виктор Харк привёл свидетеля.
-
Его невиновность доказал комиссар Виктор Харк, приведя свидетеля Абсолома.
-
Вступил в отношения с Тоной Крийд.
-
Вместе с Тоной воспитывал приёмных детей Далина и Йонси; Далин звал его «папа Кафф».
-
Биологическим отцом Далина является Гол Колеа, но Каффран взял на себя роль отца.
-
Испытывал сложные чувства к Ибраму Гаунту — от уважения до ненависти; позже стал одним из доверенных людей.
-
Не бросил Домора и Макаллуна, когда им грозила гибель.
-
На Гереоне был ранен в ногу и находился в воронке.
-
В романе «Броня презрения» смертельно ранен ребёнком-ловушкой; экскувитор убил Леклана.
-
Умер на Гереоне после последнего обряда, совершённого священником Цвейлом.
-
Его смерть глубоко повлияла на Далина Крийда.
-
После смерти Каффрана Тона осталась одна.
-
Дружил с Брином Майло и другими Призраками.
-
Носил танитский значок на груди.
-
Каффран изображён как честный, заботливый, смекалистый и храбрый солдат.
-
Каффран был арестован по подозрению в убийстве, но оправдан.
-
Каффран временно командовал обороной особняка во время отсутствия Мак-Веннера.
Связи (42)
| Цель | Предикаты |
|---|---|
| Брин Майло | союзник, Друг, сослуживец |
| Бэгги Флайт | убит |
| Виктор Харк | связан с |
| Витриане | связан с |
| Гол Колеа | командир, Бывший сержант; биологический отец приёмного сына Далина |
| Гол Коли | связан с |
| Далин Крийд | связан с, родитель, потомок, Приёмный сын |
| Дель Мар | связан с |
| Домор | союзник, Боевой товарищ |
| Единожды-сотворенный | враг |
| Ибрам Гаунт | командир, Командир; доверял ему, при этом Каффран испытывал сложные чувства |
| Кулцис | союзник |
| Лария | союзник |
| Ларкин | союзник, Сослуживец, снайпер |
| Леклан | союзник |
| Майор Беренсон | связан с |
| Маквеннер | командир, Друг, командир в разведке |
| Макендрик | союзник, Боевой товарищ, связан с |
| Онти Флайт | связан с |
| Оскрай | участник |
| Сапиенция | находится в |
| Сержант Варл | командир |
| Сержант Коли | союзник |
| Сорена Варлон | Сержант, которому он помог с кибернетической рукой |
| Танит Магна | находится в |
| Танитский Первый и Единственный | связан с |
| Тона Криид | член |
| Тона Крийд | связан с, Возлюбленная, партнёр, мать его приёмных детей |
| Фейгор | командир |
| Шолен Скара | связан с |
Атрибуты
| имя | Дирмон Каффран |
| прозвище | Кафф |
| оригинальное_имя | Caffran |
| родной_мир | Танит |
| полк | Танитский Первый и Единственный (Призраки Гаунта) |
| звание | рядовой, позже сержант |
| партнёр | Тона Крийд |
| возлюбленная | Тона Крийд |
| приёмные_дети | Далин и Йонси |
| оружие | лазвинтовка, кинжал |
| особые_приметы | танитский значок на груди |
| особые_черты | храбрость, забота о товарищах, смекалка |
Хронология
Уничтожение Танита силами Хаоса; эвакуация и вступление Каффрана в Танитский полк.
Битва на Фортис Бинари.
События на Меназоид Эпсилон.
Оборона Вервун-улья; Каффран временно командует обороной особняка.
Захват Сиренхольма и суд над Каффраном по обвинению в убийстве; оправдание.
Кампания на Монтакс; столкновение с эльдарской магией.
Операция на Гереоне: Каффран ранен в ногу.
Смерть Каффрана на Гереоне от раны, нанесённой ребёнком-ловушкой; последний обряд Цвейла.
Обратная связь
Заметили неточность или ошибку?
Рекомендации
Граф связей
Текстовые фрагменты (58)
Мальфи — Мир-улей, основной промышленный и политический центр центробежных территорий Сектора Каликсис. Это субтропический, мрачный мир с разросшимися ульями и хабами, чьё население не уступает населению Синтиллы. Экономика основана на машиностроении и металлургии. Правительство Мальфи борется за с…
Фленс предлагает подстраховаться, опасаясь, что танитцы дрогнут. Дравер отправляет приказ Гаунту: наступать и не отступать. Затем сцена переходит в воронку, где майор Роун с группой солдат (Каффран, Нефф, Варл и др.) ведет бой. Они используют гранаты и врываются во вражескую траншею. Покаявшиеся ок…
Майло слышит барабаны. Гаунт осознает, что они окружены. Он встречает полковника Зорена, командира Витрийских Драгун, которые прибыли на помощь. Барабаны не их — это враг. Каффран находит укрытие в воронке с драгуном Зогатом. Фленс, командуя Янтийскими Патрициями, решает отступить под артобстрелом,…
После уничтожения чудовища Корбек осознаёт, что Дрейл был заражён от осколка идола. Гаунт и Зорен решают двигаться вглубь вражеской территории, чтобы избежать артиллерийского огня. Они организуют отход, используя тактику внезапности.
Гаунт через помехи приказывает Корбеку остановить подрывы складов, так как они привлекают артиллерию. Корбек осознаёт ошибку и отводит людей. Полковник Фленс использует брешь в артобстреле, чтобы начать механизированную атаку. В воронке Каффран рассказывает Зогату о гибели своего мира Танит от сил …